BBC pod palbou, Trump na koni

Britská BBC přišla včera o svého sedmnáctého ředitele (Tim Davie) a šéfku zpravodajství (Deborah Turnessová). Oba rezignovali poté, co se rozběhla kritická debata o vážných pochybeních zpravodajství a publicistiky BBC.

Na začátku byla zpráva Michaela Prescotta, bývalého novináře, někdejšího poradce regulátora Ofcom (na doporučení Borise Johnsona) a externího konzultanta BBC ve věci dodržování redakčních směrnic a standardů. Letos v červnu Prescott spolupráci s BBC ukončil kvůli tomu, že vedení BBC nereagovalo na jeho podněty.

Na základě svých zkušeností pak jako whistleblower sepsal zprávu, kterou v říjnu doručil vedení BBC a informoval o ní Ofcom. Zpráva se kriticky zaměřila na čtyři témata - zpravodajství k americké prezidentské volbě, zaujatý přístup k rasovým otázkám, jednostrannost informací o LGBT komunitě a nevyvážené informování o válce v Gaze. K obsahu interního Prescottova memoranda se ještě před projednáním na půdě dvanáctičlenné Rady BBC (BBC Board) dostali novináři konzervativních médií The Daily Telegraph a Daily Mail a aféra s neobjektivní BBC se rozjela.

BBC se vyčítalo, že necitlivým přístupem k rasovým otázkám vytváří obraz Británie jako rasistického státu, který se musí omlouvat za koloniální minulost. Zvláštní redakční oddělení pro otázky LBGT komunity prý potlačovalo všechny zprávy, které by mohly vrhat špatné světlo na problémy spojené s genderovou identitou a změnou pohlaví. Zpravodajství stanice BBC Arabic o válečném konfliktu v Izraeli poskytovalo - na rozdíl od anglického servisu - příliš velký prostor informacím Hamasu, jejichž data nebylo možno ověřit. Ale tím hlavním problémem, diskutovaným v médiích, se ukázal zmanipulovaný sestřih projevu Donalda Trumpa v loňském předvolebním speciálu pořadu Panorama.

Pořad "Trump: Druhá šance" se vysílal těsně před americkými prezidentskými volbami. BBC v něm připomněla projev Donalda Trumpa, který pronesl onoho kritického 6. ledna 2021, kdy se v Kongresu oficiálně oznamovaly výsledky voleb. Patnáctivteřinová citace vznikla spojením tří oddělených částí a vypuštěním následného kontextu, takže Trumpův projev vyzněl jako výzva k násilí.
"Půjdeme dolů ke Kapitolu /.../ a já tam budu s vámi /.../ a budeme bojovat. Budeme bojovat jako diví. A pokud nebudete bojovat jako o život, už nebudete mít žádnou zemi!"
(We’re going to walk down to the Capitol ... and I’ll be there with you ... and we fight. We fight like hell. And if you don’t fight like hell, you’re not going to have a country anymore.)
To vše doprovázeno prostřihy útočícího davu.

Na články v The Daily Telegraph a Daily Mail, jakož i na rezignaci ředitele BBC Trump včera vítězně reagoval. Dnes vyšlo najevo, že Trumpovi právníci kromě omluvy (splněno) budou pod hrozbou miliardové pokuty žádat nespecifikovanou finanční kompenzaci.

V rezignačním dopise Tim Davie uvedl, že debata kolem BBC pouze "přispěla k jeho rozhodnutí". Nikdo ho k rezignaci nevyzýval, ale rozhodl se uvolnit místo pro lidi, kteří budou připravovat novou Chartu BBC v roce 2027. Obecně se má za to, že odstoupení Davieho a Deborah Turnessové (přiznala omyly, ale odmítla paušální obviňování zpravodajství BBC) by mělo ochránit BBC proti současnému soustředěnému útoku pravice.

Osobně jsem zvědav, jak se BBC popasuje s beznadějně zastaralým konceptem poplatku licence fee. Předchozí konzervativní vláda ho chtěla zrušit, vládnoucí labouristi ho chtějí zachovat a slíbili pro letošní rok debatu o jeho budoucnosti. Ovšem sliby, chyby. Kromě nicneříkající zprávy pro parlament - se do této chvíle ještě nic nestalo. Možná, že debatu rozhýbe současná aféra s Prescottovou zprávou, kterou budou pozítří poslanci Výboru pro média, kulturu a sport projednávat.

P.S.
Jak známo, Trumpovo zpochybňování výsledků prezidentské volby, které 6. ledna 2021 podnítilo dav k útoku na Kapitol, se stalo předmětem druhého impeachmentu Donalda Trumpa, který - podobně jako ten první - vyšuměl do ztracena. Republikáni Trumpa ubránili. Trumpův projev, ani komunikace na sociálních sítích nepřinesly dostatečně pádné důkazy pro obvinění z "podněcování k povstání" (incitement of insurrection)

Při této příležitosti jsem si chtěl znovu prohlédnout Trumpovy tweety, které v průběhu onoho kritického odpoledne 6. ledna, do veřejnosti vysílal. Jaké bylo moje překvapení, když jsem zjistil, že archiv Trumpových tweetů končí 4. listopadu 2020. A tak jsem se obrátil na web.archive.org Teprve tam jsem si oživil, jak Trump přes Twitter davy hecoval. Pár ukázek:

Ti darebáci sázejí na hlasování v Georgii. Jen to ještě nechtěli oznámit. Mají tolik hlasovacích lístků, kolik je potřeba. Zmanipulované volby!
Státy chtějí zopakovat své hlasování. Zjistily, že hlasovaly na základě PODVODU. Zákonodárné sbory to nikdy neschválily. Ať to udělají. BUĎTE SILNÍ!
Přesvědčte chytré republikány. BOJUJTE!

Po posledním tweetu zpochybňujícím regulérnost voleb, protože "velkým vlastencům, s nimiž se tak dlouho špatně a nespravedlivě zacházelo, je bezohledně a brutálně odepřeno posvátné drtivé vítězství ve volbách" Twitter Trumpa ze sítě odpojil. Když Twitter koupil Elon Musk, nabídl Trumpovi návrat, ale ten si založil síť vlastní - truthsocial.com. A byl to asi Musk, který zařídil, aby Trumpovy povolební tweety z archivu sítě X tiše zmizely.